29/11/2017

La jeunesse à l'honneur à travers sa littérature en Afrique

A l'initiative des éditions Ganndal, la jeunesse était à l'honneur du 22 au 26 novembre 2017 au Centre Culturel.  Les éditeurs et les libraires étaient au rendez vous pour une offre de livres de 15 pays africains tous plus intéressants les uns que les autres et vraiment pour tous les goûts et tous les âges de la maternelle à la fin du lycée. Mais nous avons pu mesurer, grandeur nature, à quel point le public des jeunes est un public "captif". Si les enfants ne sont pas à l'école (et comment auraient-ils pu y aller avec la grève des enseignants?) ils n'ont aucun moyen de venir visiter un salon du livre ni de participer aux animations qui leur sont proposées.
Défi lecture en match amical
formation en V classique autour des deux animateurs 
Néanmoins, les plus grands sont venus rencontrer Wilfried N'Sondé. Son livre "Le coeur des enfants léopards" fait partie de la sélection de livres proposés aux lycéens pour les défis lectures. Le Lycée Albert Camus et le Lycée Excellence Alpha Condé ont joué un "mini défi" devant l'auteur et la représentante de l'OIF qui soutient financièrement le projet avant de passer aux questions à l'auteur.

Myriam Senghor-Ba (OIF)
à côté de Wilfried N'Sondé

Un débat d'autant plus passionnant que les élèves avaient lu le livre à fond et pouvaient poser des questions qui allaient beaucoup plus loin que de simples interrogations sur le déroulement de l'histoire. Wilfried N'Sondé n'a pas caché son émotion quand un élève lui a avoué que c'était la première fois qu'il lisait un roman en entier.
Ces mêmes élèves n'ont d'ailleurs pas hésité une seconde, ils sont restés au deuxième débat avec Yves Pinguilly au sujet de son roman "Samory farouche combattant" - Vous comprenez, Madame, argumente un lycéen, le livre sera dans le prochain défi, si on rencontre l'auteur, on en saura un peu plus et on comprendra mieux." Preuve que le défi n'est pas qu'un jeu !
Fautes de pouvoir faire venir les élèves, les deux auteurs n'ont pas hésité à se rendre le lendemain dans un lycée éloigné du CCFG pour échanger autour de leur livre avant de revenir animer un atelier d'écriture avec de jeunes écrivains plus ou moins confirmés. Il y a été question d'imagination, de construction, de forme, de cohérence, d'exigences. La "leçon" est passée: un jeune est venu rechercher son manuscrit parce qu'il le trouvait trop imparfait pour être présenté tel que.
Kidi Bebey a retrouvé certains de ses anciens stagiaires dans son propre atelier et a pu mesurer la maturité acquise au cours de ces quelques années.
L'écriture avance en Guinée et nous promet encore de bonnes surprises.
2 autres nouveautés ont eu les honneur de la grande salle : Kidi Bebey présentait "L'orage" et Saliou Bah "Bobo a peur du chien" . lus merveilleusement par Petit Tonton.
On est désolé que les enfants n'aient pas pleinement profité du salon mais des ventes avant Noël pourront être organisées dans les établissements scolaires ou au CCFG; session de rattrapage en quelque sorte !



11/11/2017

colloque sur la littérature de jeunesse africaine 22 et 23 novembre 2017 à Conakry

Les éditions Ganndal et l'Association des auteurs et amis de la littérature de jeunesse organisent un colloque consacré à la littérature de jeunesse africaine. N'hésitez pas à venir la découvrir aussi à travers la magnifique expositions préparée par la BNF.


 
Les éditions Ganndal et l'Association des auteurs et amis de la littérature de jeunesse organisent un colloque consacré à la littérature de jeunesse africaine. N'hésitez pas à venir la découvrir aussi à travers la magnifique expositions préparée par la BNF.

06/11/2017

salon international du livre de jeunesse de Conakry

Un événement à ne pas rater  du 23 au 26 décembre. 
- Découvrez les livres venus de 15 pays africains, - Participez à deux journées de débats, en avant première. 
- Rencontrez des auteurs. 
- Faites l'expérience des livres numériques.
- Participez à des ateliers d'écriture avec Wilfried N'Sondé ou Kidi Bebey.
- Découvrez la créativité de l'illustration pour la jeunesse en Allemagne ou en France, la richesse de la littérature de jeunesse en Afrique et la complexité des livres numériques  (4 expos)
Et profitez en pour faire votre marché de Noël, vous ne le regretterez pas !

Un événement en partenariat avec le Centre Culturel Franco Guinéen dans le cadre de Conakry Capitale Mondiale du Livre 2017)

22/10/2017

Lancement défis-lecture 2017 2018


Les défis-lecture reprennent dans 8 lycées et 9 écoles primaires de Conakry et de Guinée Maritime.
1° titres proposés: Le Coeur des enfants léopards de Wilfred N'Sondé (Actes sud) en 11° année.
Bakomè à la recherche de son père d'Antoine Bangoura (Ganndal) en 5° année




08/10/2017

Ganndal à la foire internationale du livre de Francfort



Ganndal sera à Francfort pour cette édition spéciale où le français est l'invité d'honneur de la foire internationale du livre.

l'Afrique sub-saharienne et Haiïti sont représentés par 20 éditeurs
invités par le Bureau International de l'Edition Française (BIEF)
Hall 5.1, stand B 131

Ganndal participera à la table ronde "Publier en Afrique" avec les éditions Bakame du Rwanda et les Presses universitaires d'Afrique du Cameroun.
vendredi 13 octobre de 10h30 à 11h30 Hall 3.1, L25.
Nombreux ateliers sur l'édition solidaire, l'évolution du marché de l'édition francophone.
Nous y allons avec nos derniers titres :



L’écrivain tunisien Yamen Manai, lauréat du Prix des 5 continents 2017

COMMUNIQUE DE L'OIF
Réuni au siège de l’Organisation international de la Francophonie (OIF) à Paris ce vendredi 6 octobre 2017, le jury du Prix des Cinq Continents a décidé d’attribuer le prix à Yamen Manai pour son roman « L’Amas ardent » aux éditions Elyzad (Tunis).

Né en 1980 à Tunis, Yamen Manai vit à Paris. Ingénieur, il travaille sur les nouvelles technologies de l’information. Son premier roman, La Marche de l’incertitude (Elyzad poche, 2010), a reçu en Tunisie le prix Comar d’Or, en France le prix des Lycéens Coup de Cœur de Coup de Soleil. 

07/10/2017

Prix des Cinq Continents

Bientôt le nom du lauréat !
Vous pouvez encore choisir "votre" vainqueur.
tous les textes sont désormais accessibles



        L’Amas Ardent de Yamen Manai (Tunisie) aux éditions Elyzad (Tunisie)
pour lire les extrait des livres cliquez sur les liens . 

04/10/2017

Nouveauté: Samory farouche combattant par Yves Pinguilly

Samory farouche combattant / Yves PINGUILLY
Le héros a l’avantage du terrain, le colonisateur celui des armes. Fidèle en amitié, intraitable envers les traîtres, sensible à la douceur des femmes, Samory sera vaincu mais il incarne pour tout un peuple l’image de la fierté et de la résistance.

Pinguilly brosse un portrait nuancé de Samory, héros de la résistance africaine. Il fait ressortir les hauts faits qui marquent son destin : promis pas son père au négoce, Samory apprend le métier des armes pour racheter la liberté de sa mère ; il se taille un empire dans le Wassoulou, résiste aux tentatives de corruption, tient tête aux Français et meurt en exil. Documenté, ce récit rend son humanité à un héros présenté souvent comme cruel. Un roman historique qui devrait plaire

01/10/2017

Nouveauté : L'Orage de Kidi Bebey et Irina CONDE

L'Orage 
texte de Kidi BEBEY
Illustrations d'Irina CONDE
24p. 21x21 cm
Ganndal, 2017

ISBN : 978-2-35045-064-1
prix : 35 000 GNF, 2 400 CFA,  6,50 €

Bakary veut faire comme les grands.Mais quand l’orage arrive il se sent tout petit. Seule Maman peut le rassurer en lui racontant l’histoire de l’orage, la danse des nuages et le ciel qui tousse si fort, si fort !

Le livre
Tous les enfants veulent grandir et sont fiers quand un adulte leur confie des taches de grands. Mais tous les enfants sont, un jour ou l’autre, confrontés à une peur, une angoisse qui les rend tout petits. L’orage est un phénomène qui peut être terrifiant. Kidi Bebey désamorce la peur par une explication fantaisiste, mais surtout par la présence réconfortante de la maman.

18/09/2017

Nouveauté : Bobo a peur du chien de Saliou Bah et Irina Condé

Un texte plein de saveur, des illustrations tendres pour ce nouvel album de Saliou Bah et Irina Condé : Bobo a peur du chien


Bobo a peur du chien
texte / Saliou BAH
illustrations / Irina CONDE
20 p. 21x24cm.
ISBN: 978-2-35045-064-3
prix : 35 000 GNF, 2 400 CFA, 7 €

Pour aller jouer chez son amie Fooly à l'autre bout du quartier, Bobo doit passer à côté d' un chien terrifiant  Il convainc son copain de l'accompagner, à deux on a moins peur. Quitte à marcher les yeux fermés pour ne pas être vus de la terrible bête !

La peur des choses qui vous dépassent est un sentiment fréquent. Bobo et son ami font preuve de beaucoup d'imagination pour affronter le chien et dominer leur peur. Et comme toujours dans les livres de Saliou Bah l'adulte intervient avec douceur et compréhension pour aider l'enfant à avancer et à grandir.
Écrit et illustré par le même tandem que « Le voyage de Papa », cet album développe la même sensibilité à l'univers des enfants.

Public : maternelle ; CP (texte de première lecture)